Pues nada, que no me salgo.

Tras preguntar cómo conectar 2 routers por WDS para ampliar la cobertura del Wi-Fi a todo el piso,
(foro/adsl/adsl-y-adsl2-en-general/conectar-router-adsl-con-otro-adsl2-por-wds-t96769.html),
acabé comprando un D-Link 1160 para conectarlo por WiFi al SMC7904WBRA (Arcadyan) de Ya.com que sigue siendo el router principal.

Los he conseguido conectar, pero es muy curioso: el equipo conectado por cable al D-Link puede conectarse al que se "engancha" del Arcadyan y entrar en las carpetas compartidas y hasta a la impresora compartida... pero no sale a internet. Es decir, que la red interna va perfectamente, pero internet no. Sólo tengo en el equipo conectado por cable al Arcadyan.

¿Alguna idea? ¿Algún manual paso a paso o para torpes?

Gracias por adelantado.

por lo q pones puede ser un problema de ips por el dhcp
el router secundario tiene q tener una ip en el rango del arcadyan y el dhcp desactivado para q sea el arcadyan el q entregue las ips

Añadiendo algo más a lo que te indica vaxx la puerta de enlace debe ser siempre la del router principal (el SMC). Vigila tambien el tema de las DNS para que no sean la IP del secundario.

Ok, gracias. Voy a revisarlo y posteo algo.