Pues nada, después de 10 días de testeo puedo confirmar la solución de la avería. El 5º técnico que pasó por mi casa detectó que la potencia de la señal no era correcta, me cambiaron de "caja", que no sé qué es, y la avería dejo de replicarse. Llevo 10 días sin ni un solo corte así que confirmo que el problema era falta de potencia en la señal.
Gracias a todos por las respuestas.